Жан Эффель «Сотворение мира»

Fox Heres
2 min readJan 16, 2019

--

До блокировки телеграма в РФ я писала свои статьи (кхм-кхм, это скорее просто длинные посты) для канала в телеграфе, который также заблокирован. Поэтому теперь переношу эти посты сюда. Изначально от 12.09.2017.

Сегодня в нашей программе не совсем комикс, но рядом: сборник карикатур французского художника Жана Эффеля под названием «Сотворение мира». Это пересказ Ветхого Завета в форме карикатур и с приметами нашего (60-ые годы во Франции) времени.

В России сборник (в русской википедии сказано, что было 4 тома, в английской — 5, во французской — 6, но тут скорее вопрос того, на какие блоки делить) выходил давно, сейчас его переиздают. Судя по озону, даже с той же обложкой!

Для меня сборник знаковый — это было моё первое знакомство с Библией. Если честно, трёхлетней мне просто понравился цвет обложки, я подтащила табуретку и достала из книжного шкафа книжку. Ибо нечего убирать негодное от рослой девицы на высоту своего маленького роста! После этого отношусь к христианству прагматичненько.

Вообще, стоит упомянуть, что свою карьеру Жан Эффель (настоящее имя Франсуа Лежён) начал во время Второй Мировой Войны с антифашистких сатирических листовок. Он сильно любил свою жену, поэтому его подпись напоминает её любимый цветок — незабудку. По крайней мере, так гласит легенда. Также Жан Эффель был большим активистом дружбы французского народа с Чехословакией и СССР, за что был удостоен несколькими наградами этих стран. А советский драматург Исидор Шток написал пьесу «Божественная комедия» по карикатурам «Сотворения мира».

А теперь несколько листов из сборника:

___________________________________________

Лиса Ересь, канал fox heres’ stuff

--

--